The Beaux-fils have their say